[lang_en]Resetting PRAM and NVRAM

1. Shut down the computer.
2. Locate the following keys on the keyboard: Command, Option, P, and R. You will need to hold these keys down simultaneously in step 4.
3. Turn on the computer.
4. Press and hold the Command-Option-P-R keys. You must press this key combination before the gray screen appears.
5. Hold the keys down until the computer restarts and you hear the startup sound for the second time.
6. Release the keys.

Your computer’s PRAM and the NVRAM are reset to the default values. The clock settings may be reset to a default date on some models.[/lang_en]

[lang_fr]Remise à zéro du PRAM et NVRAM

1. Eteindre le Mac.
2. Localiser les touches: Pomme, Alt, P, et R. Vous en aurez besoin à l’étape 4.
3. Allumer l’ordinateur.
4. Appuyer et maintenir appuyées les touches Pomme+Alt+P+R. Avant que l’écran gris n’apparaisse.
5. Maintenir les touches appuyées jusqu’à ce que vous entendiez à nouveau le son de démarrage du Mac.
6. Relâcher les touches.

[/lang_fr]

Posted in Mac OS X, Macintosh Tips & Help